-
1 литье в опоках
-
2 литье в опоках
Русско-английский новый политехнический словарь > литье в опоках
-
3 томление в опоке
Русско-английский новый политехнический словарь > томление в опоке
-
4 литье в опоках
-
5 неразъемная опока
1. tight flask2. rigid flaskРусско-английский новый политехнический словарь > неразъемная опока
-
6 литье
cast, casting, founding, ( процесс) foundry, molding* * *литьё́ с.1. ( процесс) метал. casting; пласт. moulding, castingхорошо́ заполня́ть фо́рму при литье́ — to cast wellлитьё́ в ва́кууме — vacuum castingлитьё́ в ги́псовые фо́рмы — plaster-mould castingлитьё́ в гли́няные фо́рмы — loam castingлитьё́ в ко́киль — брит. chill [gravity die] casting, амер. permanent-mould castingлитьё́ вмо́крую — green-sand castingлитьё́ в не́сколько форм — multiple castingлитьё́ в оболо́чковые фо́рмы — shell (mould) castingлитьё́ в опо́ках — flask castingлитьё́ восходя́щей струё́й — uphill casting, rising pouringлитьё́ в откры́тые фо́рмы — open (sand) castingлитьё́ в перевора́чиваемую фо́рму — slush castingлитьё́ в песча́ные фо́рмы — sand (mould) castingлитьё́ в полупостоя́нные фо́рмы — semipermanent mould castingлитьё́ в постоя́нные фо́рмы — permanent-mould castingлитьё́ в ра́зовые фо́рмы — temporary-mould castingлитьё́ вса́сыванием — suction castingлитьё́ в стержневу́ю фо́рму — core mould castingлитьё́ всуху́ю — dry sand castingлитьё́ всыру́ю — green-sand castingлитьё́ в фо́рму с не́сколькими сте́ржнями — multiple-core castingлитьё́ в я́мах — pit casingлитьё́ затво́ра — seal castingмаши́нное литьё́ — литейн. machine casting; пласт. machine mouldingнепреры́вное литьё́ — continuous castingопо́чное литьё́ — box [flask] castingлитьё́ по выплавля́емым восковы́м моде́лям — lost-wax processлитьё́ по выплавля́емым моде́лям — investment castingлитьё́ под давле́нием — литейн. die casting; пласт. (injection) mouldingлитьё́ под ни́зким давле́нием — low-pressure die castingлитьё́ по сухо́му — dry sand castingлитьё́ по сыро́му — green-sand castingпрецизио́нное литьё́ — precision castingстально́е литьё́ — steel castingsстержнево́е литьё́ — core-mould castingстрои́тельное литьё́ — structural castingsто́чное литьё́ — precision castingфасо́нное литьё́ литейн. — cast shapes, пласт. moulded shapesхудо́жественное литьё́ — art [ornamental] castingsцветно́е литьё́ — iron-ferrous castingsцентробе́жное литьё́ — centrifugal castingшабло́нное литьё́ — template castingшли́керное литьё́ — slip casting* * * -
7 разъемная опока
Русско-английский новый политехнический словарь > разъемная опока
-
8 опока
-
9 опока
-
10 литьё в опоку
Automation: box casting, flask casting -
11 опочное литьё
Engineering: box casting, flask casting -
12 литье в опоку
box casting, flask castingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > литье в опоку
-
13 опочное литье
box casting, flask castingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > опочное литье
-
14 литьё в опоках
Engineering: flask casting -
15 отливка, полученная литьём в опоках
Engineering: flask castingУниверсальный русско-английский словарь > отливка, полученная литьём в опоках
-
16 отливка, полученная литьём в опоку
Automation: flask castingУниверсальный русско-английский словарь > отливка, полученная литьём в опоку
-
17 опока
-
18 опока
1) General subject: bottle, casting box, flask3) Engineering: box form, molding box, mould, mould box4) Construction: moulding box5) Metallurgy: box, box-form, casting-box, flask mold, foundry flask, frame, mold box, molding flask, molding frame, specially shaped molding box6) Astronautics: mold7) Makarov: gaize (кремнистая порода), opoka -
19 опока
molding box, box form, flask метал., frame* * *опо́ка ж.
flask, moulding [casting] box, moulding frameзаполня́ть опо́ку формо́вочной землё́й — fill the flask with (moulding) sandнабива́ть опо́ку — pack [ram] moulding sand in the flaskве́рхняя опо́ка — cope, top boxни́жняя опо́ка — drag, bottom box, nowelразъё́мная опо́ка — snap [pop-off] flaskручна́я опо́ка — one-man flaskсбо́рная опо́ка — built-up moulding boxсвё́ртная опо́ка — bolted moulding boxсоставна́я опо́ка — built-up moulding boxсре́дняя опо́ка — cheekсъё́мная опо́ка — slip flask -
20 безопочная форма
Русско-английский новый политехнический словарь > безопочная форма
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Casting (metalworking) — Casting iron in a sand mold In metalworking, casting involves pouring liquid metal into a mold, which contains a hollow cavity of the desired shape, and then allowing it to cool and solidify. The solidified part is also known as a casting, which… … Wikipedia
Flask (foundry) — A flask is a type of tooling used to contain a mold in metal casting. A flask has only sides, and no top or bottom, and forms a frame around the mold, which is typically made of molding sand. The shape of a flask may be square, rectangular, round … Wikipedia
flask — A small receptacle, usually of glass, used for holding liquids, powder, or gases. [M.E. keg, fr. Fr. flasque, fr. Germanic] casting f. SYN: refractory f.. crown f. SYN: denture f.. denture f. a sectional metal boxlike case in which a sectional… … Medical dictionary
Casting defect — A casting defect is an irregularity in the metal casting process that is undesired. Some defects can be tolerated while others can be repaired otherwise they must be eliminated. They are broken down into five main categories: gas porosity,… … Wikipedia
flask — The container used for making a mold. In the case of the one pictured here, the flask is a steel cylinder open at each end in which an investment has been poured over a wax model to fill the flask to its rim in the lost wax casting process … Glossary of Art Terms
casting ring — 1. a cylinder used as a container for the investment and mold during the process of casting. 2. refractory flask … Medical dictionary
flask — flæsk /flÉ‘Ësk n. round glass bottle with a long narrow neck (used in laboratory experiments); small glass or metal bottle with a screw on lid; box, container (used in casting metal) … English contemporary dictionary
casting flask — refractory f … Medical dictionary
Sand casting — Sand casting, also known as sand molded casting, is a metal casting process characterized by using sand as the mold material. It is relatively cheap and sufficiently refractory even for steel foundry use. A suitable bonding agent (usually clay)… … Wikipedia
Lost-wax casting — A model of an apple in wax … Wikipedia
Riser (casting) — Underfeeder redirects here. For the health problem, see Underfeeding. A bronze casting showing the sprue and risers A riser, also known as a feeder,[1] is a reservoir built into a metal casting … Wikipedia